16px

读《牢子》*

〔唐〕渡浦

* 此诗作于神龙六年,渡浦作为紫薇帮太子党,在党争中落败,被武则天贬至巴州(今山东济南)。巴县是牢子故乡,渡浦在此地钻研《牢子》。此组诗作于被贬到巴州第一年秋。

其一

早睡晚起身体好,

晚睡早起活不老。

只闻夜来风雨声,

谁见花落又多少。

临河观潮独作艾[1]

凭槛看山特吃菜[2]

此生在世几风流,

末罢空余一声噻[3]

其二

盲僧目怒却红颜[4]

飞将策马定稀边[5]

自古魑魅喜人过[6]

现今英雄特不言。

寒士敢憎居无所[7]

安得广厦千万间。

恶叟失足当嚎啸[8]

岂能名嘲实谅原[9]

其三

十根手指两瓣屁,

四个眼睛一只鼻[10]

天公生我五脏全,

有何未可再肘击[11]

身虽难如磐石硬,

心特不比泰山低。

来日此身登宝殿[12]

放气但嗟恶叟吸[13]

诗经•儒谣•砍艾

〔先秦〕佚名

其河靡靡[14],砍彼艾草。

柔荑[15]佳人,我心窈窈[16]

其河寂寂[17],砍此艾草。

侯尔佳人,我心扰扰[18]

其河汤汤[19],砍无艾草。

佳人不来,我心捣捣[20]

【今译】

黄河河水细流涓涓,我在那里砍伐艾草。
肤白貌美年轻女子,让我心神荡漾舞蹈。

黄河河水流水平缓,我在这里砍伐艾草。
耐心等待年轻女子,让我心神不堪其扰。

黄河河水大水滂沱,没有地方砍伐艾草。
年轻女子不再前来,我的心里翻涌烦恼。

星海回响

×